Successful start for the new Audi A4 DTM in the DTM season opener at Hockenheim: the Dane Tom Kristensen drove the fastest time by far during the two official tests on Friday. The fact that the DTM 2004 champions' car is still competitive …

インゴルシュタット発：間近に迫った2005年ドイツツーリングカー選手権（DTM）開幕戦ホッケンハイム。昨シーズンのDTMで優勝を飾ったアウディは、今シーズン、8台のアウディA4 DTMを投入します。このうち4台は、アウディ スポーツチーム・アプトスポーツライ…

去年の10月以来だから半年ぶりってことか。(ヲィ) My A4は綺麗になりました。布ブラシ洗車＆手掛けワックス＆車内清掃付きで\5,198でした。割引期間中だとか。ラッキー！(^^)v

胃カメラ飲んできました。 最初に水薬を飲まされ、次いで喉の麻酔薬(ゼリー状)を喉に３〜４分含みます。 そして寝台のある部屋に行き、胃カメラとご対面。 先生が喉の奥に麻酔薬をスプレーで塗布し、寝台に横になって内臓の動きを抑制する注射を腕に打ちまし…