１位 … VW 5,276台（前年同月対比 +23.9%） ２位 … Mercedes-Benz 3,328台（前年同月対比 -11.4%） ３位 … BMW 3,289台（前年同月対比 -4.3%） ４位 … Audi 1,321台（前年同月対比 +38.0%） ５位 … BMW MINI 1,127台（前年同月対比 +15.9%） ６位 … Volvo 1,…

2002年式 Audi A2 1.4 にお乗りの こっこさんのホームページと相互リンク致しました。 小さいけどASF採用！ 貴重なＡ２です。 ホームページが独自ドメインを得てリニューアルされましたのでお知らせ致します。 『A2 Life』→ http://www15.ocn.ne.jp/~audi_a2…

Audi of America, Inc. announced today that SEMA (Specialty Equipment Market Association) in conjunction with SAE (Society of Automotive Engineers) has presented the SEMA Motorsports Engineering Award to Audi Sport and Robert Bosch for the …

アウディでは、ウインターシーズンを迎え アウディ車オーナーの皆様の快適なドライビングコンディションのために、 10項目の点検と、エンジンオイルの交換を特別価格でご提供いたします。 （対象：全アウディ車／年式・タイプ・ご購入店舗を問いません。） A…

前年の優勝チームは栄光のカーナンバー１をつけて翌年のルマンに挑むことができる。しかし、チームゴウは2005年のルマンに戻ることはないと、郷監督は断言する。 ＣＧ 2005年1月号の記事からの抜粋であるが、あらためてこう書かれると一抹の寂しさと、やはり…

2,3年ぶりに行った。久々に身体が硬直した。(笑) 歯石を取ってもらいに行ったのだが虫歯が無くてほっとしている。

とうことで。(^^ゞ

Hot on the heals of the first official showing of the B7 S4 at the Essen Motor Show, Audi has released the first photos of its new B7 S4 Avant. Up until now, the only photos of the S4 that were available included those of the sedan. First …

The Kamei AUDI A3 X1 Sportback offers offers more for the eye – with sporty elegant design elements from the Wolfsburg design company and a custom-made Caractere aerodynamics kit. The high-grade sport exhaust is characteristic of the Kamei…

。。。。。眠い。。。。。

アウディA6、ユーロNCAPの最新衝突安全性評価で5つ星を獲得 （11月30日/Audi Japan） こいつも以前、英語版情報を載せましたが、それの日本語公式情報っす！(^^ゞ

.dkなカレンダーは、疾走する New A4 を横から撮ったもの。 http://www.audi.dk/mereaudi/kalenderbilleder/ .comなカレンダーは、恒例の雪斜面。轍の両側にツリーが立っている写真です。いいかげん素材変えたら？っという話も。(笑) http://www.audi.com/co…

In the sports utility vehicle (SUV) and "crossover" utility vehicle market Audi continues to suffer through a large gap in its model lineup. With sister company Volkswagen rolling out its own Touareg ahead of Audi and distant cousin Porsch…

アウディ、DTM参戦強化 （11月29日/Audi Japan） 以前、英語版情報を載せましたが、それの日本語公式情報！(^^ゞ

ボーズ・インターナショナルは、「BOSEサウンドシステム」がアウディ『A3スポーツバック』にメーカーオプションとして採用されたと発表。 BOSEサウンドシステムは、メーカーオプションとして搭載される。A3スポーツバックの車室内に最適な音響空間を創るため…

昨晩は、なかなか寝付けませんでした。今日はしんどくなりそうだ。。。(T_T)

聖夜まで、待ちきれない。 New A6 と New A3 Spostback。 新しいアウディが、あなたの心を駆り立てる。 Audi Xmas Fair 12/4(SAT)・5(SUN) （11月29日/Audi Japan） そうかぁ、もうすぐクリスマスだなぁ。ツリーを出さねば。(違) 0.9%(A3 Sportback、New A6…

The AUDI A4 DTM edition is propelled by a 2.0-liter turbocharged FSI 4-cylinder. The power of the turbocharged FSI engine has been raised from 200 to 220 HP, the torque 280 to 300 Nm. The chassis from quattro GmbH was lowered by 20 millime…

Abt から AS3 Sportback と AS6 が出展されているようで。 The Abt AS3 Sportback at Essen Motor Show （11月27日/news.kak.net） The Abt AS6 at Essen Motor Show （11月27日/news.kak.net）

久しぶりに都会(笑)に出た。郊外に住んでいるのだが都心に出かける用事はそうそうないのだ。御堂筋線に乗って本町で降り、コイズミとヤマギワのショールームでフロアスタンドを見る。コイズミは安いのだがいかにも安っぽい。ヤマギワはブランド物でデザイン…

家の中で読書に励む。腹減った。。。

The new Audi A6 achieved the best ever result for a business saloon car in the recent round of tests in the European New Car Assessment Programme (Euro NCAP). The Audi A6 achieved a score of 33.30 and was awarded a 5-star rating for vehicl…

雨が降ったりして南からの生暖かい強め風が。。。。

さぁ、今日１日働けば連休！ やれやれ。。。。

After the successful DTM comeback was crowned by winning the Drivers', Manufacturers' and Teams' Championships, AUDI AG strengthens their works involvement in Europe's most popular touring car series. The new Audi A4, the entry of eight in…

やっとオフィスにも入りました。これで震えながら仕事をせずにすみます。さぁ、今日、明日と働けばお休み、お休み。(^^ゞ

高級スポーツカーで知られる独ポルシェ（本社・シュツットガルト）がトヨタ自動車に対して、乗用車「プリウス」に搭載されているハイブリッド技術の供与を求めてきたことが明らかになった。この打診にトヨタは前向きで、近く交渉に入る。欧州では環境規制に…

って言うんでしょうか。よく晴れて爽やかな朝。でも寒い。朝起きるのが辛い。(^^ゞ

？？？？登録できない文字があるので省略! (^^; KMS och Audi visar upp ny racing-A4 （11月22日/news.kak.net） うーん、読めません。STCCは「Swedish Touring Car Championship」の略だったかしら。。。。 どうやら New A4 (俗に言うB7)で参戦するようで…

愚息のサッカーの練習試合を観戦してました。親が親だけに多くは望めません。(^^； それにしても小春日和を通り越して初夏の陽気でしたよ。デコが日焼けしました。(T_T)